25/05/2014

6) Vitamine 28 (Nl-Eng-Fr)







Vitamine 28





U heeft genoeg op het oppervlak van de kleine sfeer gerend.
Genoeg !


Nu
ga in het midden van die sfeer.
Daar, kan je de naam van je oorsprong aanraken.
Deze naam bevat het Zaad.
Laat Het opgroeien.
Laat Het door al je maskers gaan.

  
Wanneer je de groei van het Zaad bevrijdt,
hebben uw ogen de Materie aangestoken
en heb je het niet meer nodig om je gezicht op te maken.
Alleen dan kan de hele wereld herkennen 
wie je bent {
.


.
You have run enough upon the surface of the small sphere.
Enough ! 


Now
go into its centre.
There, you can touch the name of your origin
to which has been confined the Seed.
Let It grow up.
Let It run through all your masks.


When you liberate the growth of the Seed,
your eyes inflame the Matter
and you don't need to make your face up any more.
Only then, the whole world can recognize
who you are {
.

.
Tu as assez couru à la surface de la petite sphère.
Assez !


Maintenant
entre dans son centre.
Là, tu peux toucher à ton nom d'origine
qui renferme la Graine.
Laisse-La pousser.
Qu'Elle transperce tous tes masques.


Quand tu libères la croissance de la Graine,
tes yeux enflamment la Matière
et tu n'as plus besoin de maquillage.
Ce n'est qu'alors que le monde entier reconnaîtra
qui tu es {
.




Salon FlorRaison
Lloyd Chris Blake  &  Harm Kuijers  &  Irénée Sikora

PARIS ~ ROTTERDAM
Contact : ireneelartiste@gmail.com



No comments:

Post a Comment